Translate German Arabic إقالة من المنصب

related Results

• die Kündigung (n.) , [pl. Kündigungen] , {law}
  إقالَةٌ [ج. إقالات] ، {قانون}
  more ...
• die Enthebung (n.) , [pl. Enthebungen]
  إقالَةٌ
  more ...
• das Impeachment (n.)
  الإقالة
  more ...
• die Abberufung (n.) , [pl. Abberufungen]
  إقالَةٌ
  more ...
• die Absetzung (n.) , [pl. Absetzungen]
  إقالَةٌ
  more ...
• die Entlassung (n.) , [pl. Entlassungen] , {law}
  إقالَةٌ [ج. إقالات] ، {قانون}
  more ...
• der Ausschluss (n.) , [pl. Ausschlüsse] , {law}
  إقالَةٌ [ج. إقالات] ، {قانون}
  more ...
• der Kündigungsschutz (n.) , {law}
  حماية من الإقالة {قانون}
  more ...
• die Massenentlassung (n.)
  الإقالة الجماعية
  more ...
• das Entlassungsverfahren (n.)
  إجراءات الإقالة
  more ...
• das Kündigungsverfahren (n.)
  إجراءات الإقالة
  more ...
• blauer Brief
  خطاب الإقالة
  more ...
• das Abberufungsschreiben (n.)
  كتاب الإقالة
  more ...
• die Abfindungen (n.) , {Pl.}
  تعويضات الإقالة
  more ...
• der Kündigungsbrief (n.)
  رساله الإقالة
  more ...
• KSchG {Kündigungsschutzgesetz}, abbr., {law}
  قانون الحماية من الإقالة {قانون}
  more ...
• eine fristgerechte Kündigung {law}
  إقالة في الوقت المحدد {قانون}
  more ...
• die Position (n.) , [pl. Positionen]
  مَنْصِب
  more ...
• der Bock (n.) , {tech.}
  مِنْصَب {تقنية}
  more ...
• das Gestell (n.) , {tech.}
  مِنصَب {تقنية}
  more ...
• der Posten (n.) , [pl. Posten] , {pol.}
  مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
  more ...
• der Platz (n.) , [pl. Plätze]
  مَنْصِب
  more ...
• die Anstellung (n.) , [pl. Anstellungen] , {pol.}
  مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
  more ...
• die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
  مَنْصِب [ج. مناصب]
  more ...
• das Amt (n.) , [pl. Ämter] , {pol.}
  مَنْصِب [ج. مناصب] ، {سياسة}
  more ...
• die Erzdiakon (n.) , {relig.}
  منصب كنسي {أرثودوكس}، {دين}
  more ...
• die Führungsposition (n.)
  منصب قيادي
  more ...
• der Amtsinhaber (n.)
  شاغل المنصب
  more ...
• die Postprivilegien (n.) , Pl.
  أمتيازات المنصب
  more ...
• das Abdanken (n.)
  اعفاء من منصب
  more ...

Examples

• Dessen zweite Amtszeit endete, als Musharraf ihn im Oktober1999 absetzte, um das vierte Militärregime des Landes zubegründen.
  ولقد انتهت ولايته الثانية حين أقاله مشرف من منصبه فيأكتوبر/تشرين الأول 1999 لتأسيس النظام العسكري الحاكم الرابع فيالبلاد.
• Da die Bevölkerung den General nicht abwählen konnte, gingsie auf die Straße.
  ومع عجز عامة الناس عن إقالة الجنرال من منصبه عن طريقالتصويت، فقد سارعوا إلى النزول إلى الشوارع.